Add, hogy ne azt kérjem, védj meg a veszélytől,
hanem azt, hogy félelem nélkül nézzek szembe vele.
Add, hogy ne azt kérjem, ments meg a fájdalomtól,
hanem, hogy olyan szívet adj nekem, ami legyőzi azt.
Add, hogy az élet csatamezején ne szövetségeseket keressek,
hanem a saját magam erejét.
Add, hogy félelmemben és aggodalmamban ne segítség után sikoltsak,
hanem reméljem, hogy lesz elég türelmem várni, amíg eljön szabadulásom.
Add, hogy ne legyek az a gyáva, aki a kegyelmet
csak a sikerben ismeri fel,
De hadd érezzem áldó kezedet, ha mégis elbukom."
~ Rabindranath Tagore ~
hanem azt, hogy félelem nélkül nézzek szembe vele.
Add, hogy ne azt kérjem, ments meg a fájdalomtól,
hanem, hogy olyan szívet adj nekem, ami legyőzi azt.
Add, hogy az élet csatamezején ne szövetségeseket keressek,
hanem a saját magam erejét.
Add, hogy félelmemben és aggodalmamban ne segítség után sikoltsak,
hanem reméljem, hogy lesz elég türelmem várni, amíg eljön szabadulásom.
Add, hogy ne legyek az a gyáva, aki a kegyelmet
csak a sikerben ismeri fel,
De hadd érezzem áldó kezedet, ha mégis elbukom."
~ Rabindranath Tagore ~
